Yes. Speeding fines, parking notices and road charges can arrive weeks after your hire ends. You're still responsible for anything that happened during your hire, and the partner's admin fee of up to £25 per fine still applies.
Why notices arrive late
The notice goes to the car's registered keeper first, and the partner then passes it on or transfers it to you.